Sokan használjuk az Excelt angolul a munkában vagy akár otthon, így időről időre szükség lehet a függvények angol neveire. Vagy éppen angolul ismerjük a függvényt, de fogalmunk sincs, hogy hogyan fordították azt a magyar verzióra. Itt egy lista a függvények angol és magyar neveiről, hogy többet ne kelljen keresgélned.
A listában egy-egy függvény mögött zárójelben jeleztem, hogy melyik verziótól / verzióban érhető el.
Excel függvények angol és magyar nevei
AB.ÁTLAG – DAVERAGE
AB.DARAB – DCOUNT
AB.DARAB2 – DCOUNTA
AB.MAX – DMAX
AB.MIN – DMIN
AB.SZUM – DSUM
ABS – ABS
ARAB – ARABIC
ÁTLAG – AVERAGE
ÁTLAGHA – AVERAGEIF
ÁTLAGHATÖBB – AVERAGEIFS
ÁTVÁLT (2016+) – SWITCH
AZONOS – EXACT
BAL – LEFT
BMR – IRR
CELLA – CELL
CÍM – ADDRESS
CSERE – REPLACE
DARAB – COUNT
DARAB2 – COUNTA
DARABHATÖBB – COUNTIFS
DARABTELI – COUNTIF
DARABÜRES – COUNTBLANK
DÁTUM – DATE
DÁTUMÉRTÉK – DATEVALUE
DÁTUMTÓLIG – DATEDIF
EGYEDI (Office 365) – UNIQUE
ELTOLÁS – OFFSET
ÉRTÉK – VALUE
ÉS – AND
ÉV – YEAR
FKERES – VLOOKUP
FŰZ (2019+) – CONCAT
GYAKORISÁG – FREQUENCY
HA – IF
HAELSŐIGAZ (2019+) – IFS
HAHIÁNYZIK (2013+) – IFNA
HAHIBA – IFERROR
HELYETTE – SUBSTITUTE
HÉT.NAPJA – WEEKDAY
HÉT.SZÁMA – WEEKNUM
HIÁNYZIK – NA
HIBA.TÍPUS – ERROR.TYPE
HIBÁS – ISERROR
HIPERHIVATKOZÁS – HYPERLINK
HOL.VAN – MATCH
HÓNAP – MONTH
HÓNAP.UTOLSÓ.NAP – EOMONTH
HOSSZ – LEN
IDŐ – TIME
IDŐÉRTÉK – TIMEVALUE
INDEX – INDEX
INDIREKT – INDIRECT
INFÓ – INFO
INT – INT
ISO.HÉT.SZÁMA – ISOWEEKNUM
ISO.HÉT.SZÁMA (2013+) – ISOWEEKNUM
JBÉ – FV
JOBB – RIGHT
KALK.DÁTUM – EDATE
KALK.MUNKANAP – WORKDAY
KÉPLET (2013+) – ISFORMULA
KÉPLETSZÖVEG (2013+) – FORMULATEXT
KEREK.FEL – ROUNDUP
KEREK.LE – ROUNDDOWN
KEREKÍTÉS – ROUND
KERES – LOOKUP
KICSI – SMALL
KIMETSZ – TRIM
KIMUTATÁSADATOT.VESZ – GETPIVOTDATA
KISBETŰ – LOWER
KÖZÉP – MID
LAP (2013+) – SHEET
LAPOK (2013+) – SHEETS
MA – TODAY
MARADÉK – MOD
MAX – MAX
MAXHA (2019+) – MAXIFS
MÉ – PV
MEDIÁN – MEDIAN
MIN – MIN
MINHA (2019+) – MINIFS
MÓDUSZ – MODE
MOST – NOW
MPERC – SECOND
NAGY – LARGE
NAGYBETŰS – UPPER
NAP – DAY
NAPOK (2013+) – DAYS
NEM – NOT
NEM.SZÖVEG – ISNONTEXT
NINCS – ISNA
NMÉ – NPV
ÓRA – HOUR
OSZLOP – COLUMN
OSZLOPOK – COLUMNS
ÖSSZ.MUNKANAP – NETWORKDAYS
ÖSSZEFŰZ – CONCATENATE
ÖSSZESÍT – AGGREGATE
PADLÓ – FLOOR
PÁRATLANE – ISODD
PÁROSE – ISEVEN
PERCEK – MINUTE
PLAFON – CEILING
RÁTA – RATE
RENDEZÉS.ALAP.SZERINT (Office 365) – SORTBY
RÉSZLET – PMT
RÉSZÖSSZEG – SUBTOTAL
RÓMAI – ROMAN
SOKSZOR – REPT
SOR – ROW
SORBA.RENDEZ (Office 365) – SORT
SOROK – ROWS
SZÁM – ISNUMBER
SZÁMÉRTÉK (2013+) – NUMBERVALUE
SZORZATÖSSZEG – SUMPRODUCT
SZÖVEG – TEXT
SZÖVEG.E – ISTEXT
SZÖVEG.KERES – SEARCH
SZÖVEG.TALÁL – FIND
SZÖVEGÖSSZEFŰZÉS (2019+) – TEXTJOIN
SZUM – SUM
SZUMHA – SUMIF
SZUMHATÖBB – SUMIFS
SZŰRŐ (Office 365) – FILTER
TÍPUS – TYPE
TISZTÍT – CLEAN
TNÉV – PROPER
TÖRTÉV – YEARFRAC
TRANSZPONÁLÁS – TRANSPOSE
ÜRES – ISBLANK
VAGY – OR
VÁLASZT – CHOOSE
VKERES – HLOOKUP
XHOL.VAN (Office 365) – XMATCH
XKERES (Office 365) – XLOOKUP
XVAGY (2013+) – XOR
HAMIS – FALSE
IGAZ – TRUE
A függvényekről leírást és a leggyakoribb függvényekről feladatokat találsz az Excel függvénye angolul és magyarul bejegyzésünkben az excelneked-en.